"Guernica" meaning in All languages combined

See Guernica on Wiktionary

Proper name [Catalan]

IPA: [ɡərˈni.kə] [Balearic, Central], [ɡeɾˈni.ka] [Valencia]
Etymology: Borrowed from Basque Gernika. Etymology templates: {{bor+|ca|eu|Gernika}} Borrowed from Basque Gernika Head templates: {{ca-proper noun|f}} Guernica f
  1. Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso) Tags: feminine Categories (place): Places in Spain, Places in the Basque Country, Spain, Towns in Spain, Towns in the Basque Country, Spain
    Sense id: en-Guernica-ca-name-mqmCxeSt Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Artistic works

Proper name [English]

IPA: /ɡɚˈni.kə/, /ˈɡɝ.nɪ.kə/
Etymology: Borrowed from Spanish Guernica, from Basque Gernika. Etymology templates: {{bor+|en|es|Guernica}} Borrowed from Spanish Guernica, {{der|en|eu|Gernika}} Basque Gernika Head templates: {{en-proper noun}} Guernica
  1. A town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso. Wikidata QID: Q189848 Categories (place): Places in Spain, Places in the Basque Country, Spain, Towns in Spain, Towns in the Basque Country, Spain Translations (town in the Basque Country, Spain): Gernika (Basque), Guernica (Catalan), Guernica (Galician), गेर्निका (gernikā) (Marathi), Guernica (Portuguese), Guernica (Spanish)

Proper name [Galician]

IPA: /ɡeɾˈnika/, [ɡeɾˈni.kɐ], /ɡeɾˈnika/ [standard], [ɡeɾˈni.kɐ] [standard], /ħeɾˈnika/ (note: gheada), [ħeɾˈni.kɐ] (note: gheada)
Rhymes: -ika Etymology: Borrowed from Basque Gernika. Etymology templates: {{bor+|gl|eu|Gernika}} Borrowed from Basque Gernika Head templates: {{head|gl|proper noun|g=f|g2=|g3=|head=}} Guernica f, {{gl-proper noun|f}} Guernica f
  1. Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso) Tags: feminine Categories (place): Places in Spain, Places in the Basque Country, Spain, Towns in Spain, Towns in the Basque Country, Spain
    Sense id: en-Guernica-gl-name-mqmCxeSt Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Proper name [Portuguese]

IPA: /ɡeʁˈni.kɐ/ [Brazil], [ɡeɦˈni.kɐ] [Brazil], /ɡeʁˈni.kɐ/ [Brazil], [ɡeɦˈni.kɐ] [Brazil], /ɡeɾˈni.kɐ/ [São-Paulo], /ɡeʁˈni.kɐ/ [Rio-de-Janeiro], /ɡeɻˈni.ka/ [Southern-Brazil], /ɡwɛɾˈni.kɐ/ [Portugal], /ɡɛɾˈni.kɐ/ [Portugal]
Rhymes: -ikɐ Etymology: Borrowed from Spanish Guernica, from Basque Gernika. Etymology templates: {{bor+|pt|es|Guernica}} Borrowed from Spanish Guernica, {{der|pt|eu|Gernika}} Basque Gernika Head templates: {{pt-proper noun|f}} Guernica f
  1. Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso) Tags: feminine Categories (place): Places in Spain, Places in the Basque Country, Spain, Towns in Spain, Towns in the Basque Country, Spain Derived forms: guerniquês

Proper name [Spanish]

IPA: /ɡeɾˈnika/, [ɡeɾˈni.ka]
Rhymes: -ika Etymology: Borrowed from Basque Gernika. Etymology templates: {{bor+|es|eu|Gernika}} Borrowed from Basque Gernika Head templates: {{es-proper noun|f}} Guernica f
  1. Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso) Tags: feminine Categories (place): Places in Spain, Places in the Basque Country, Spain, Towns in Spain, Towns in the Basque Country, Spain Derived forms: guerniqués
    Sense id: en-Guernica-es-name-mqmCxeSt Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Artistic works
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Guernica"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Guernica",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Basque Gernika",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Guernica, from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Guernica",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Artistic works",
          "orig": "en:Artistic works",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "en:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the Basque Country, Spain",
          "orig": "en:Places in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Spain",
          "orig": "en:Towns in Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in the Basque Country, Spain",
          "orig": "en:Towns in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso."
      ],
      "id": "en-Guernica-en-name-en:Q189848",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q189848"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "town in the Basque Country, Spain",
          "word": "Gernika"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "town in the Basque Country, Spain",
          "word": "Guernica"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "town in the Basque Country, Spain",
          "word": "Guernica"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "gernikā",
          "sense": "town in the Basque Country, Spain",
          "word": "गेर्निका"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "town in the Basque Country, Spain",
          "word": "Guernica"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "town in the Basque Country, Spain",
          "word": "Guernica"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q189848"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɚˈni.kə/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɝ.nɪ.kə/"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Borrowed from Basque Gernika",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Artistic works",
          "orig": "ca:Artistic works",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "ca:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in the Basque Country, Spain",
          "orig": "ca:Places in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Towns in Spain",
          "orig": "ca:Towns in Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Towns in the Basque Country, Spain",
          "orig": "ca:Towns in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "id": "en-Guernica-ca-name-mqmCxeSt",
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡərˈni.kə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.ka]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Borrowed from Basque Gernika",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "proper noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "gl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "gl",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "gl:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "gl",
          "name": "Places in the Basque Country, Spain",
          "orig": "gl:Places in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "gl",
          "name": "Towns in Spain",
          "orig": "gl:Towns in Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "gl",
          "name": "Towns in the Basque Country, Spain",
          "orig": "gl:Towns in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "id": "en-Guernica-gl-name-mqmCxeSt",
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈnika/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.kɐ]"
    },
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈnika/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.kɐ]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħeɾˈnika/",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "ipa": "[ħeɾˈni.kɐ]",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "rhymes": "-ika"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es",
        "3": "Guernica"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Guernica",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Basque Gernika",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Guernica, from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Guer‧ni‧ca"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Artistic works",
          "orig": "pt:Artistic works",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "pt:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in the Basque Country, Spain",
          "orig": "pt:Places in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Towns in Spain",
          "orig": "pt:Towns in Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Towns in the Basque Country, Spain",
          "orig": "pt:Towns in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "guerniquês"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "english": "The bombing of Guernica was scheduled in advance and lasted 8 hours.",
          "ref": "1937 April 28, “Guernica, cidade sagrada dos bascos, destruida pelos aviões nacionalistas [Guernica, the Basque holy city, destroyed by nationalist planes]”, in A Tribuna, volume XLIV, number 33, Santos, page 8:",
          "text": "O bombardeio de Guernica foi realizado em dia marcado e durou 8 horas.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "english": "The bombing of Guernica was exactly 80 years ago.",
          "ref": "2017 April 26, RTP, 0:00 from the start, in Guernica foi há 80 anos a primeira Allepo da guerra moderna, João Fernando Ramos (actor):",
          "text": "O bombardeamento de Guernica foi precisamente há 80 anos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "id": "en-Guernica-pt-name-mqmCxeSt",
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeʁˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɦˈni.kɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeʁˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɦˈni.kɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeʁˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeɻˈni.ka/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡwɛɾˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɛɾˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ikɐ"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Borrowed from Basque Gernika",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Guer‧ni‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Artistic works",
          "orig": "es:Artistic works",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "es:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in the Basque Country, Spain",
          "orig": "es:Places in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Towns in Spain",
          "orig": "es:Towns in Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Towns in the Basque Country, Spain",
          "orig": "es:Towns in the Basque Country, Spain",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "guerniqués"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "id": "en-Guernica-es-name-mqmCxeSt",
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈnika/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-ika"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Borrowed from Basque Gernika",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan proper nouns",
        "Catalan terms borrowed from Basque",
        "Catalan terms derived from Basque",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "ca:Artistic works",
        "ca:Places in Spain",
        "ca:Places in the Basque Country, Spain",
        "ca:Towns in Spain",
        "ca:Towns in the Basque Country, Spain"
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡərˈni.kə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.ka]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Guernica"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Guernica",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Basque Gernika",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Guernica, from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Guernica",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Basque",
        "English terms derived from Spanish",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Artistic works",
        "en:Places in Spain",
        "en:Places in the Basque Country, Spain",
        "en:Towns in Spain",
        "en:Towns in the Basque Country, Spain"
      ],
      "glosses": [
        "A town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso."
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q189848"
      ],
      "wikidata": [
        "Q189848"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɚˈni.kə/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɝ.nɪ.kə/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "town in the Basque Country, Spain",
      "word": "Gernika"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "town in the Basque Country, Spain",
      "word": "Guernica"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "town in the Basque Country, Spain",
      "word": "Guernica"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "gernikā",
      "sense": "town in the Basque Country, Spain",
      "word": "गेर्निका"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "town in the Basque Country, Spain",
      "word": "Guernica"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "town in the Basque Country, Spain",
      "word": "Guernica"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Borrowed from Basque Gernika",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "proper noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "gl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician feminine nouns",
        "Galician lemmas",
        "Galician proper nouns",
        "Galician terms borrowed from Basque",
        "Galician terms derived from Basque",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Galician/ika",
        "Rhymes:Galician/ika/3 syllables",
        "gl:Places in Spain",
        "gl:Places in the Basque Country, Spain",
        "gl:Towns in Spain",
        "gl:Towns in the Basque Country, Spain"
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈnika/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.kɐ]"
    },
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈnika/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.kɐ]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ħeɾˈnika/",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "ipa": "[ħeɾˈni.kɐ]",
      "note": "gheada"
    },
    {
      "rhymes": "-ika"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "guerniquês"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es",
        "3": "Guernica"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish Guernica",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Basque Gernika",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Guernica, from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Guer‧ni‧ca"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Spanish",
        "Portuguese terms derived from Basque",
        "Portuguese terms derived from Spanish",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Rhymes:Portuguese/ikɐ",
        "Rhymes:Portuguese/ikɐ/3 syllables",
        "pt:Artistic works",
        "pt:Places in Spain",
        "pt:Places in the Basque Country, Spain",
        "pt:Towns in Spain",
        "pt:Towns in the Basque Country, Spain"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "english": "The bombing of Guernica was scheduled in advance and lasted 8 hours.",
          "ref": "1937 April 28, “Guernica, cidade sagrada dos bascos, destruida pelos aviões nacionalistas [Guernica, the Basque holy city, destroyed by nationalist planes]”, in A Tribuna, volume XLIV, number 33, Santos, page 8:",
          "text": "O bombardeio de Guernica foi realizado em dia marcado e durou 8 horas.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "english": "The bombing of Guernica was exactly 80 years ago.",
          "ref": "2017 April 26, RTP, 0:00 from the start, in Guernica foi há 80 anos a primeira Allepo da guerra moderna, João Fernando Ramos (actor):",
          "text": "O bombardeamento de Guernica foi precisamente há 80 anos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeʁˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɦˈni.kɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeʁˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɦˈni.kɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeʁˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡeɻˈni.ka/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡwɛɾˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɛɾˈni.kɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ikɐ"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "guerniqués"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "eu",
        "3": "Gernika"
      },
      "expansion": "Borrowed from Basque Gernika",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Basque Gernika.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Guernica f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Guer‧ni‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ika",
        "Rhymes:Spanish/ika/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms borrowed from Basque",
        "Spanish terms derived from Basque",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish uncountable nouns",
        "es:Artistic works",
        "es:Places in Spain",
        "es:Places in the Basque Country, Spain",
        "es:Towns in Spain",
        "es:Towns in the Basque Country, Spain"
      ],
      "glosses": [
        "Guernica (a town in Gernika-Lumo, Biscay, Basque Country, Spain, known as the site of a bombing which was painted by Pablo Picasso)"
      ],
      "links": [
        [
          "Guernica",
          "Guernica#English:_Q189848"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Gernika-Lumo",
          "Gernika-Lumo#English"
        ],
        [
          "Biscay",
          "Biscay#English"
        ],
        [
          "Basque Country",
          "Basque Country#English"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡeɾˈnika/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡeɾˈni.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-ika"
    }
  ],
  "word": "Guernica"
}

Download raw JSONL data for Guernica meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-29 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.